TROY-BILT LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019Printed In USAOp e r a t O r ’s Ma n u a lSafe Operation Practices • Set-Up • Operation • Ma
10 se c t i O n 3 — as s e M b l y & se t -upThe rope guide is attached to the right side of the upper handle. Loosen the wing knob which sec
11se c t i O n 3 — as s e M b l y & se t -upSlide two hooks of side dis
12 se c t i O n 3 — as s e M b l y & se t -up2.
Controls and Features413Figure 4-1Blade ControlThe blade control is attached to the upper handle of the mower. Depress and squeeze it against the uppe
Operation514Figure 5-1Figure 5-2Starting EngineWARNING: Be sure no one other than the operator is standing near the lawn mower while starting engine o
15se c t i O n 5 — Op e r a t i O nUsing Your Lawn MowerBe sure lawn is clear of stones, sticks, wire, or other objects which could damage lawn mower
Maintenance & Adjustments616MaintenanceGeneral RecommendationsAlways observe safety rules when performing any maintenance.The warranty on this l
17Se c t i o n 6 — Ma i n t e n a n c e & ad j u S t M e n t SEngine CareA list of key engine maintenance jobs required for good performance by
Service718BladeBlade AdapterBoltBlade Bell SupportWARNING: An unbalanced blade will cause excessive vibration when rotating at high speeds. It may cau
19se c t i O n 7 — se r v i c e(+) Positive Terminal(-) Negative Terminal12Charging Battery (If Equipped)WARNING: The battery contains corrosive flui
Customer SupportPlease do NOT return the machine to the retailer or dealer without first contacting the Customer Support Department.If you have diffic
20 se c t i O n 7— se r v i c eOff-Season StorageThe following steps should be taken to prepare your lawn mower for storage.Clean and lubricate mower
Notes821
Troubleshooting922Problem Cause RemedyEngine Fails to start Blade control disengaged.Spark plug boot disconnected.2. Fuel tank empty or stale fuel.
23se c t i O n 9 — tr O u b l e s h O O t i n gProblem Cause RemedyUneven cut Wheels not positioned correctly. Dull blade.2.
Replacement Parts1024Component Part Number and Description
25se c t i O n 10 — re p l a c e M e n t pa r t sComponent Part Number and Description
MANUFACTURER’S LIMITED WARRANTY FORGDOC-100020 REV. AThe limited warranty set forth below is given by Troy-Bilt LLC with respect to new merchandise pu
TROY-BILT LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019Impreso en Estados Unidos de AméricaMa n u a l d e l O p e r a d O rMedidas importantes de
Al propietario12Asistencia al ClientePor favor, NO devuelva la unidad al minorista o distribuidor sin ponerse en contacto primero con el Departamento
Medidas importantes de seguridad23ADVERTENCIA: La presencia de este símbolo indica que se trata de instrucciones importantes de seguridad que se deben
Important Safe Operation Practices23General Operationattempting to assemble this mach
4 se c c i ó n 2 — Me d i d a s i M p O r t a n t e s d e s e g u r i d a dNo ponga las manos o los pies cerca de las piezas rotatorias 8. o en la
5se c c i ó n 2 — Me d i d a s i M p O r t a n t e s d e s e g u r i d a dNiños
6 se c c i ó n 2 — Me d i d a s i M p O r t a n t e s d e s e g u r i d a dNunca trate de ajustar una rueda o la altura de corte 8. mientras el mo
7se c c i ó n 2 — Me d i d a s i M p O r t a n t e s d e s e g u r i d a dADVERTENCIA: Su responsabilidad—Restrinja el uso de esta máquina motoriz
8 se c c i ó n 2 — Me d i d a s i M p O r t a n t e s d e s e g u r i d a dUse esta página como guía para determinar las inclinaciones de las pend
Montaje y Configuración39Contenido de la caja Uno Colector de Césped Uno Botella del Aceite
10 se c c i ó n 3— MO n t a j e y cO n f i g u r a c i ó nLa guía de la cuerda está unida al costado derecho de la manija superior. Afloje la tue
11se c c i ó n 3 — MO n t a j e y cO n f i g u r a c i ó nEn el costado de la podadora, levante el adaptador para Deslice los
12 se c c i ó n 3— MO n t a j e y cO n f i g u r a c i ó nColoque el mango en una de las tres posiciones que se 2.
Controles Y Características413Control de Cuchillala manija de control de la cuchil
4 se c t i O n 2 — iM p O r t a n t sa f e Op e r a t i O n pr a c t i c e sA missing or damaged discharge cover can cause blade contact or th
Funcionamiento514Figura 5-1Figura 5-2Encendido del MotorADVERTENCIA: aparte del operador permanezca cerca de la podadora
15se c c i ó n 5 — fu n c i O n a M i e n t ODetención del MotorSuelte la manija de control de la cuchilla para detener el motor y la cuchilla.ADV
Mantenimiento Y Ajustes616MantenimientoRecomendaciones GeneralesRespete siempre las reglas de seguridad cuando realice tareas de mantenimiento.La ga
17Se c c i ó n 6 — Ma n t e n i M i e n t o Y aj u S t e SCuidados para el motorA continuación se presenta una lista de tareas de mantenimiento nece
Servicio718CuchillaAdaptador de la MismaPernoSoporte de Campana de la CuchillaADVERTENCIA: Si la cuchilla está desequilibrada generará vibraciones exc
19se c c i ó n 7 — se r v i c i OReemplace por una nueva batería. Conecte el conductor 3. positivo (rojo) al lado positivo del paquete de batería, lu
20 se c c i ó n 7— se r v i c i OIMPORTANTE: No quite el paquete de baterías del alojamiento del arrancador eléctrico por ninguna razón que no sea el
Notas821
Solución de problemas922Problema Causa RemedioEl motor no arranca El control de lámina se retiró.Alambre de bujía desconectado.2. Depósito de combu
23se c c i ó n 9 — sO l u c i ó n d e p r O b l e M a sProblema Causa RemedioDemasiada vibración Cuchilla floja o desequilibrada. Cuchilla aboll
5se c t i O n 2 — iM p O r t a n t sa f e Op e r a t i O n pr a c t i c e sServiceSafe Handling Of Gasoline:To avoid personal injury or property d
25
GARANTÍA LIMITADA DEL FABRICANTE PARAGDOC-100020 REV. ALa siguiente garantía limitada es otorgada por Troy-Bilt LLC con respecto a nuevos productos ad
6 se c t i O n 2 — iM p O r t a n t sa f e Op e r a t i O n pr a c t i c e sNotice Regarding EmissionsEngines which are certified to comply with C
7se c t i O n 2 — iM p O r t a n t sa f e Op e r a t i O n pr a c t i c e sWARNING: Your Responsibility—Restrict the use of this power machine to
8 se c t i O n 2 — iM p O r t a n t sa f e Op e r a t i O n pr a c t i c e sSight and hold this level with a vertical tree...or a corner of a buil
Assembly & Set-Up39Contents of Carton
Commentaires sur ces manuels